Russia: Customs & Superstitions!

In the USA the horse shoe points up to keep good luck from draining out!

Hello,

Customs & Superstitions are much alike and it could be an argument as to which are customs and which are superstitions! I will let you decide…..

Customs:

* Before leaving for a long journey the traveler(s), and all those who are seeing them off, must sit for a moment in silence before leaving the house. It is often conveniently written off as a time to sit and think of anything one may have forgotten.

* After someone has left the house on a long journey, their room and/or their things should not be cleaned up until they have arrived.

* Knocking on wood is practiced in Russia as in other countries.

* Breaking a mirror is not considered bad luck in Russia, but looking at one’s reflection in a broken mirror is.

* It is bad luck to use physical hand gestures to demonstrate something negative using oneself or someone else as the object. For example, when describing a scar you saw on someones face you should not gesture on your own face or someone else’s. If you must, you can demonstrate in mid-air.

* If one person accidentally steps on another person’s foot, it is common for the person who was stepped on to lightly step on the foot of the person who stepped first. It is said that they thus avoid a future conflict.

* Birthday parties should be celebrated on or after one’s birthday, not before. So when one’s birthday falls during the week, it’s best to celebrate the following weekend.

* Talking about future success, especially boasting about it, is considered bad luck. It’s better to be silent until the success has been achieved or to even sound pessimistic.

* Returning home for forgotten things is a bad omen. It is better to leave it behind, but if returning is necessary, one should look in the mirror before leaving the house again. Otherwise the journey will be bad.

* Many Russians consider giving sharp objects, like knives or scissors, as gifts, to be taboo.

* Birds that land on a windowsill should be chased away. If they tap on the window, or fly into it (open or closed) it is considered a very bad omen.

* Things bought for a new born baby (such as clothes, toys, furniture, etc.) should only be purchased after the baby is born.

* It is often considered taboo to step over people, or parts of their body, who are on the ground. It is often said that it will prevent the person from growing (if they are not fully grown already). It is better to politely ask the person to move or to find a way around them. If one accidentally steps over a person (or people), it is sometimes standard to step backwards over them.

* Unmarried people should not sit at the corner of the table. Otherwise they will not marry. This mostly applies to girls, and often only young girls. Sometimes it is said that you will not marry for 7 years, making it alright for young children to sit there.

* A purse as a gift requires a little money inside. Given empty it causes bad financial luck.

* A funeral procession brings good luck. But one should never cross its path or it is bad luck.

* A woman with empty water buckets coming towards you is considered a bad omen.

* A group of two or more people should not walk on either side of a tree. They should all keep to one side or the other.

* Bread should only be cut with a knife, not with your hands. Otherwise, it is said, that your life will be broken.

* It’s good luck to trip on your left foot.

* One should never hand a knife directly to another person, as it is said that the two will get into a fight. Instead a person should always place the knife down on a surface, and only then can the other person pick it up. In several cases you can give it directly, but only pointing the sharp end to yourself and making the knife’s handle accessible for the opposite person.

* If one feels that he or she may have been cursed by someone (had the “evil eye” put on them) or just has the feeling of a hostile presence, it is recommended to remove one’s coat and then put it back on starting with the hand opposing the usually used one.

* It is considered bad luck to put keys on the kitchen table.

Superstitions:

* If your ears or cheeks are hot, someone is thinking or talking about you.

* If your nose itches, you’ll be drinking soon.

* If your right eye itches, you’re going to be happy soon. If your left eye itches, you’ll be sad.

* If your lips itch, you’ll be kissing someone soon.

* If your right hand itches, you’re going to get money soon. It sometimes means you’re going to greet someone. If your left hand itches, you’re going to give someone money.

* If you have the hiccups, someone is remembering you at this moment.

* If an eyelash falls out you’ll receive a gift. If someone finds an eyelash on someone he or she will sometimes let the person blow it away and make a wish.

* If a fork or spoon falls on the ground, expect a female guest. If a knife falls, expect a male guest.

* If you eat from a knife, you’ll be “angry like a dog”.

* If a black cat crosses your path, it’s bad luck. People will often avoid crossing the place where it crossed, or will at least wait for someone else to cross it first.

* If you spill salt, it’s bad luck and is said to bring conflict.

* If it’s raining when you leave a place, it means you’ll return, and it is considered a generally good omen.

* If it rains on someones wedding, it means they’ll be wealthy.

* If someone sneezes while telling something, it means he or she is telling the truth.

* If you find a bay leaf in your soup (commonly Borshch) while eating, it means you’ll get mail from someone.

* In Russian superstition if a couple sets a wedding date and doesn’t end up getting married on that date they can not set another date and should not get married as their union will be cursed.
————————————————

I find it interesting that Russians do not consider an open umbrella in the house to be bad luck, nor do they consider walking under a ladder bad luck. When I grew up those two were bad things to do, along with “Step on a crack and break your mothers back!”

What things are the same for you and do you have any different “Customs & Superstitions?”

Kyle & Svet

Folk Medicine & Etiquette

comments always welcome.

Subscribe in a reader

In Moscow: They will build The gigantic Tunnel!

This is 4.2 meter tunnel shield, Russia will have a 19 meter shield! WOW!

2-level tunnel to be driven below Kolomenskoe

The city authorities of Moscow plan to purchase one more tunneling system to drive a tunnel below Kolomenskoe mansion, Alexander Zemelman, president of JSC Metrogiprotrans, declared at a press conference on December 18, RIA Novosti reported.

“The capital [of Russia] authorities intend to purchase a 19-metre-diameter(62.34 ft.) tunnel shield from a German company for performing this work,” Mr Zemelman said.

He noted that JSC Metrogiprotrans would design, besides the tunnel, the approaches to it as well as a bridge over the Moskva River.

“The tunnel will link Proletarsky Avenue to Pechatniki district,” the company president added.

Mr Zemelman emphasized it would be the two-level tunnel.

“A road tunnel of the fourth ring road will be overlapped with the metro tunnel. The vehicle lanes will be located on the upper level and the metro line – on the lower level, this line is set to link Kashirskaya station to Pechatniki station,” the official concluded.
————————————————-
(Original Article)
В Москве построят гигантский тоннель
Краснобогатырскую улицу и проспект Буденного свяжет тоннель, длина которого составит 3 км 207 м. По информации Департамента транспорта и связи столицы, он станет участком Северной рокады.

Дорога уйдет под землю на Краснобогатырской улице, пройдет под Преображенской и Семеновской площадями и выйдет на проспект Буденного после Семеновской улицы.

Напомним, что одновременное строительство Северной и Южной рокад заложено в Генплан развития Москвы до 2025г. Эти трассы станут своеобразными хордами и соединят противоположные районы Москвы.

Северная рокада начнется от трассы Москва – Санкт-Петербург в районе Левобережное и выйдет вдоль Октябрьской железной дороги на проспект Королева в сторону Преображенской и Семеновской площадей. Затем трасса уйдет в район Кожухово через Перово.

Южная рокада пройдет через улицу Обручева до Балаклавского проспекта, далее под железнодорожными путями и выйдет на Варшавское шоссе. Естественно, и здесь не обойдется без “супертоннеля”, который пройдет под Борисовскими прудами. Его длина, согласно проекту, составит 4,5 километра.

Любопытно, что совсем недавно стало известно о намерении властей открыть еще один тоннель-гигант протяженностью 4,85 км. Он должен пройти под музеем-заповедником “Коломенское”, через район Нагатинский Затон к станции “Печатники”. Планируется, что благодаря такому строительству удастся облегчить передвижение по городу не только автомобилистам, но и пассажирам метрополитена (в плане заложено продление Каховской линии метро от станции “Каширская” до станции “Печатники”).

По нижнему ярусу тоннеля будут следовать поезда метро. Верхний уровень предполагается отвести для автомобильного транспорта. Тоннель будет построен по тому же принципу, что и на Звенигородском шоссе под Серебряным бором, однако для автотранспорта он будет не трех-, а четырехполосным. Ширина полос автомобильного движения составит 3,75 м.

Таким образом, столичные власти замахнулись на весьма амбициозный проект: если замысел будет реализован, то этот подземный путь станет самым длинным городским тоннелем в Европе (сейчас это звание закреплено за тоннелем в Дублине, протянувшемся на 4,5 км).

Пока же самым длинным тоннелем в Москве считается Лефортовский. Его протяженность составляет 2150 м. Кроме того, он является самым широким в Европе: диаметр тоннеля составляет 14 метров.
————————————————-
(Machine translation)
In Moscow: They will build The gigantic Tunnel!

Krasnobogatyrskuyu street and the prospectus of Budenniy will connect the tunnel, whose length will be 3 km of 207 m. according to the information of the department of transport and connection of the capital, it will become the section of northern belt road.

Road will leave go under the earth on The krasnobogatyrskoy street, it will pass under Preobrazhenskiy and By semenovskoy by areas and will leave the earth to the prospectus of Budenniy after Semenovskoy street.

Let us recall that the simultaneous building of northern and southern belt roads into the general plan of the development of Moscow to 202shchg. these routes will placed become unique chords and will connect the opposite regions of Moscow.

Northern belt road will begin from the route Moscow – Saint Petersburg in the region left-bank and will leave along the October railroad to Korolev’s prospectus to Preobrazhenskiy’s side and Semenovskoy of areas. Then route will leave into Kozhukhovo region through pointed. Southern belt road will traverse Obruchev’s street to The balaklavskogo prospectus, further under the railway lines and will leave to the Warsaw highway.

Naturally, and here it will not manage without the “super-tunnel”, which will pass under the Borisov ponds. Its length, according to project, will be 4,5 kilometers. It is interesting that very recently became known about the intention of authorities to open one additional tunnel- giant the length of 4,85 km it it must pass near the museum- preserve “Kolomna”, through the region Nagatinskiy creek to the station “printers”. It is planned, which because of this building will be succeeded in facilitating movement by the city not only for motorists, but also the passengers of the metro (in the plan placed the prolongation of Kakhovka subway line from “Kashira station” to the station “printers”).

The subway trains will follow on the lower tier of tunnel. Upper level is intended to lead for the truck transport. Tunnel will be built on the same principle as on the Zvenigorod highway under silver boron; however, for the motor transport it will be not three -, but four-strip. Width of zones of automobile motion will be 3,75 m. Thus, capital authorities were swung back to the very project: if concept is realized, then this underground way will become the longest urban tunnel in Europe (now this title allotted for tunnel in Dublin, which was lengthened on 4,5 km). As the for the present longest tunnel in Moscow is considered Lefort. Its extent is 2150 m. furthermore, it is the widest in Europe: the diameter of tunnel composes 14 meters.
————————————————-
Now this is cool!
Bear likes tunnels.

Kyle & Svet

Subscribe in a reader