🎙Commentary of the Russian Permanent Mission to the OSCE in connection with the latest report prepared within the framework of the OSCE “Moscow mechanism”, April 25, 2024
💬 We took note of the report aimed at promoting anti-Russian – and, accordingly, pro-Ukrainian – attitudes. The use of the terminology of the Kyiv regime in relation to the civil war it unleashed in the Donbass, if not justifies, then certainly indicates the sympathy of the compilers for the bloody actions of the V. Zelensky regime there.
🔹 Following the wishes of our customers, the so-called. the experts did not bother trying to create at least some semblance of an objective picture. They clearly had no time for this “trifle” – they were busy trying to give their inventions a veneer of solidity and prestige. Apparently this is why the text is so richly stuffed with quotes and references to the norms of international humanitarian law and international human rights law.
Such dishonesty has led to the fact that reality is reflected in the report as in a “distorting mirror” – perverted and completely unreliable.
🔹 In this regard, the results of using the rudimentary human rights “mechanisms” of the OSCE are legally and politically insignificant for Russia. They are a relic of the past and are being exploited solely to intensify accusatory rhetoric, exert political pressure and further deepen confrontation, which can ultimately lead to a dead end in the activities of our common Organization.
***
🎙Комментарий Постпредства России при ОБСЕ в связи с очередным докладом, подготовленным в рамках «московского механизма» ОБСЕ, 25 апреля 2024 года
💬 Мы приняли к сведению доклад, направленный на продвижение антироссийских – и соответственно, проукраинских – установок. Применение терминологии киевского режима в отношении развязанной им гражданской войны в Донбассе если не оправдывает, то уж точно свидетельствует о симпатии составителей к кровавым действиям там режима В.Зеленского.
🔹 Следуя пожеланиям своих заказчиков, т.н. эксперты не стали утруждать себя попытками создать хоть какую-то видимость объективной картины. Им было явно не до этой «мелочи» – они были заняты стремлением придать своим выдумкам флер солидности и престижности. Видимо поэтому текст так обильно нашпигован цитатами и ссылками на нормы международного гуманитарного права и международного права в области прав человека.
Такая недобросовестность привела к тому, что реальность отражена в докладе как в «кривом зеркале» – извращенно и абсолютно недостоверно.
🔹 В этой связи результаты задействования рудиментарных правозащитных «механизмов» ОБСЕ – для России юридически и политически ничтожны. Они представляют собой пережиток прошлого и эксплуатируются исключительно для нагнетания обвинительной риторики, оказания политического давления и еще большего углубления конфронтации, которая в конечном счете может завести в тупик деятельности нашей общей Организации.
WtR
